Tenant separation means that each user's data is stored and processed in complete isolation from all others. No member can access another's documents — technically prevented, not just by permissions. This is especially important for sensitive documents like expert reports that require legally binding confidentiality.